Winter is ON !

Des tonnes de neige tombent sur les Alpes depuis le début du mois de décembre... L'isotherme 0°C fait le yo-yo, mais cela n'empêche pas de mettre le nez dehors pour faire les premiers virages en skis. 

Les accumulations sont impressionnantes pour un mois de décembre et les chaussures de running sont rangées au placard pour un petit moment, tout au moins pour ce qui concerne les sessions en altitude..

Le 8 décembre, j'étais à Arêches-Beaufort, dans une de ces combes dont la station a le secret. De la poudreuse jusqu'à la taille, un franc soleil et zéro traces. Il fallait sortir l'appareil ! Voilà donc une chouette photo de début d'hiver pour laquelle je vous livre toutes les données techniques.

Données techniques : D7000, Objectif Tokina 11-16mm, ISO 400,  1/1000s, f/14.0


Tons of snow have fallen over the Alps these last weeks. 0°C isotherm is doing nasty ups and downs, but it doesn't stop us from going outside and make our first turns of the season.

The amounts of snow are truly amazing compared with a classic month of december. My running shoes are now stored at home for the next 4 months, at least regarding high altitude sessions.

Sunday december 8th, I was in Arêches-Beaufort, in one of these secret spots the resort hides behind its trees. Waist-deep powder, shining sun and no tracks. I had to take the camera off my bag ! Here is an early winter cool shot for which I am happy to share technical data with you.

Technical data : D7000, Tokina 11-16mm lens, ISO 400,  1/1000s, f/14.0.

Marine Falconnet skiing in Arêches-Beaufort, France